Medical device software validation template